第4回「深川会話」

カテゴリー:

LVCは、4/20(水)に4回目となる「深川会話」を開催しました。

今回の参加者は計10名、商店街からは2名の方、商店街以外からも1名の方が参加して下さいました。

今回は、商店街の方がご自分のお店で実際に外国人観光客に対し使うことになる会話表現を練習しました。

本当によく使う大事な表現が満載で、かつ人気者のお棺販売業のYさんが参加下さるお陰で、通常のコミュニケーションが何倍にも楽しくなっています。

笑いながら学べるのって、とても素敵ですね。

皆さん、「私は学校で真面目に勉強して、英語はそれなりに自分で考えて話せるから大丈夫。」と思っていらっしゃる方も多いことと思います。

でも、もしかするとそれ…英語圏の方にとってはおかしく聞こえているかもしれません。

「言いたい事は分かるけれど、なんか違うのよね。」とか、

「あぁ…、奇妙な言葉遣いしているな。その単語、そういう意味では使わないんだけど、まぁ、いいか…。」とかね。

英国人のご主人を持ち、実際に英国で長く生活されていたYさん講師の「深川会話」では、ネイティヴの自然な表現を学ぶことができます。日本人はこう言ってしまいがちだけれど英国人はこのように言う、こう言ってあげると良い、というような「日本人の視点からの」アドバイスを得ることができます。

「おかしくない英語を話したいわ!」と思われた方、まだまだ初級からやっていますので、是非臆せずドアを開けて入ってきて下さい。

後半はExciting な英語連想クイズを行います。答えは難しいけれど、英語のレベル関係なく楽しめるように考えられている、とても愉快なクイズです。

次回の深川会話は、4/24(日)の14時~16時 です。

この日はなんと、ケーブルテレビが取材に来て下さいますので、テレビに映りたい方はチャンスですよ!?

<場所>
〒135-0022 東京都江東区三好3丁目8−5 深川資料館通り商店街協同組合1F

<アクセス>
東京メトロ半蔵門線「清澄白河(Kiyosumi Shirakawa)」駅 A3出口 or B2出口 徒歩8分

https://www.google.co.jp/maps/place/%E3%80%92135-0022+%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B1%9F%E6%9D%B1%E5%8C%BA%E4%B8%89%E5%A5%BD%EF%BC%93%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%98%E2%88%92%EF%BC%95/@35.6810831,139.8018947,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x601889182f9a9ed7:0xa73affd539a1ce46

IMG_4815